店内のご紹介
薪で熾す暖気
Warm air burned with firewood
玄関には昔懐かしい土間がございます。
庭で摘んだ花を活けており、格子窓から漏れる穏やかな光が、寛ぎとゆとりの空間を演出しております。
また、ダルマストーブを据えつけており、冬場には薪の準備をして、毎日火を熾しております。
薪炭のやわらかな火と芳ばしい香りは、店内を包み込みます。
十分な火力があるため非常に暖かく、山の中の庵でありながら、真冬にお客様をお迎えしても寒い思いをさせることはございません。

伴侶と共に
With my spouse
店内では座敷やイス席、コタツ席など、さまざまなタイプの席をご用意しております。
備長炭の炭火でじっくりと焼肉を楽しんでいただくお席では、ご家族様、カップル様向けに席を設けております。
四季で移ろいゆく庭の景色を臨みながら、長年連れ添ったご夫婦二人で、ゆっくりと語り合ってみてはいかがでしょうか。


山川に臨む
Facing the mountain river
山川庵の裏手には、敷地を囲むように川が流れており、渓流をご覧になれます。
川辺に近い、無煙ロースターで焼肉を召し上がっていただくお席では、清涼感と水音を身近に感じていただけます。
テーブルの間には仕切りもございますので、少人数から団体様のご利用まで、さまざまなシチュエーションで幅広く対応いたします。
各部屋の調度品や生け花にもこだわっておりますので、景観と共にお楽しみいただければと思います。

憩いの離れ
Away from rest
外光が降り注ぐ通路の先には、広い離れの部屋がございます。
こちらでは基本的に料理のご提供は行っておりませんが、20名様以上の団体様など、大人数のお客様の場合は、こちらの部屋で対応いたします。
詳しくはご予約時にお問い合わせください。
また、貸部屋としてもご利用いただけます。カラオケ設備を完備しており、バーカウンターも併設しております。
持ち込みも可能なので、地元の高齢者の方など、憩いの場として大いに活用していただきたいと思っております。
